| aide pour phrase | |
|
|
Auteur | Message |
---|
sandra
Nombre de messages : 258 Localisation : eure Date d'inscription : 19/04/2006
| Sujet: aide pour phrase Ven 10 Nov - 2:55 | |
| bonjour doudou peut tu aider a construire une phrase avec chaque mots stp merci d'avance. wanting know[b] sat little calling little when bad ahead whenever mean laughing health tunnel you're because just cry while + me traduire tout stp merci d'avance doudou. | |
|
| |
Doudou
Nombre de messages : 1293 Localisation : New-York Date d'inscription : 26/12/2005
| Sujet: Re: aide pour phrase Ven 10 Nov - 10:40 | |
| Bonjour, Sandra.
wanting There are more people wanting a job than getting one. know Do you know how to drive? sat We sat in the waiting room for an hour. little You have little experience. calling I'm calling the police. when When are they leaving? bad The weather's going to be bad tomorrow. ahead There's a small restaurant up ahead. whenever She can come over whenever she wants. mean What does that mean? laughing Why is he laughing? health How's your health? tunnel There's a long tunnel under the British Channel. you're You're mistaken about that. because I don't shop there anymore because they charge too much. just Just five more minutes, and the train will be here. cry I hope she's not going to cry. while The phone rang while you were taking a shower.
| |
|
| |
sandra
Nombre de messages : 258 Localisation : eure Date d'inscription : 19/04/2006
| Sujet: pour sandra Ven 10 Nov - 15:23 | |
| je te remerci doudou mais il me faut encore une phrase avec little.et peut tu me les traduire en francais stp merci sandra. | |
|
| |
Doudou
Nombre de messages : 1293 Localisation : New-York Date d'inscription : 26/12/2005
| Sujet: Re: aide pour phrase Ven 10 Nov - 17:52 | |
| I still have a little money left. Il me reste encore un peu d'argent. wanting There are more people wanting a job than getting one. Plus nombreux sont ceux qui cherchent un travail que ceux qui en obtiennent un. know Do you know how to drive? Vous savez conduire ? sat We sat in the waiting room for an hour. On est resté pendant une heure dans la salle d'attente. little You have little experience. Tu n'as pas beaucoup d'expérience. calling I'm calling the police. J'appelle la police. when When are they leaving? Ils vont partir quand ? bad The weather's going to be bad tomorrow. Demain il fera mauvais temps. ahead There's a small restaurant up ahead. Il y a tout droit un petit restaurant. whenever She can come over whenever she wants. Elle peut passer par ici quand bon lui semble. mean What does that mean? Ça veut dire quoi laughing Why is he laughing? De quoi il se rit ? health How's your health? Comment va votre santé ? tunnel There's a long tunnel under the British Channel. Il y a un long tunnel sous la Manche. you're You're mistaken about that. Tu te trompes. because I don't shop there anymore because they charge too much. Je n'y fais plus mes courses parce que ça coûte trop cher. just Just five more minutes, and the train will be here. Encore cinq minutes, et le train arrivera. cry I hope she's not going to cry. J'espère qu'elle ne va pas pleurer. while The phone rang while you were taking a shower. Le téléphone a sonné lors de ta douche.
| |
|
| |
sandra
Nombre de messages : 258 Localisation : eure Date d'inscription : 19/04/2006
| Sujet: pour sandra Sam 11 Nov - 3:08 | |
| thank you very much doudou. | |
|
| |
Doudou
Nombre de messages : 1293 Localisation : New-York Date d'inscription : 26/12/2005
| Sujet: Re: aide pour phrase Sam 11 Nov - 10:40 | |
| You're very welcome, Sandra. Est-ce une exigence que tu suives les cours de langues ? | |
|
| |
Leona
Nombre de messages : 202 Age : 39 Localisation : Metz/Toulouse Date d'inscription : 16/10/2006
| Sujet: Re: aide pour phrase Sam 11 Nov - 12:42 | |
| Ed, oui les langues sont obligatoires au collège comme au lycée. Suivant la section, ca a plus ou moins d'importance pour les coefficients du bac... | |
|
| |
Doudou
Nombre de messages : 1293 Localisation : New-York Date d'inscription : 26/12/2005
| Sujet: Re: aide pour phrase Sam 11 Nov - 17:11 | |
| Merci pour les infos, Audrey. C'est que les collégiens et les lycéens new-yorkais n'étudient qu'une seule langue étrangère à la fois, et dans de nombreux cas, on n'est même pas obligé d'en étudier aucune. Moi quand j'étais lycéen, c'était une exigence. | |
|
| |
Leona
Nombre de messages : 202 Age : 39 Localisation : Metz/Toulouse Date d'inscription : 16/10/2006
| Sujet: Re: aide pour phrase Sam 11 Nov - 18:22 | |
| En France, au collège de la 6eme à la 3eme, on commence par une langue vivante (LV1), et à partir de la 4eme on a une 2eme langue vivante (LV2) qui s'y ajoute. Au lycée, on suit donc obligatoirement 2 langues vivantes et on peut suivre une 3eme suivant les options qu'on choisit. Suivant la section du bac choisie (littéraire, economie/social, scientifique pour le général), la LV1 compte un petit peu plus que la LV2 au bac. Un bref résumé | |
|
| |
Doudou
Nombre de messages : 1293 Localisation : New-York Date d'inscription : 26/12/2005
| Sujet: Re: aide pour phrase Sam 11 Nov - 21:20 | |
| Merci bien, Audrey. J'ai beaucoup appris de nouveau aujourd'hui (21h 20). Je ne savais pas tout ça. Ce sera sans doute dimanche matin quand tu liras ce message. Bonne journée. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: aide pour phrase | |
| |
|
| |
| aide pour phrase | |
|