Study Hall
Study Hall

(Aide aux devoirs)
 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Petite vérification

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
kitty

avatar

Nombre de messages : 111
Age : 25
Localisation : Big apple
Date d'inscription : 16/09/2006

MessageSujet: Petite vérification   Mar 11 Déc - 15:06

Merci Doudou pour ta traduction pourrez tu m'aider à traduire ma phrase en francais et à corriger ma phrase en anglais.

On peut tout se permettre à la télévision, il n'y a plus de limite, c'est la fin de of the... "Ah, wait, no way, you're kidding,
he didn't just say what I think he did, did he?"

I asked me, how can people can eat up these brodcast like valiums ?
Revenir en haut Aller en bas
Doudou



Nombre de messages : 1286
Localisation : New-York
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: Petite vérification   Mar 11 Déc - 16:01

Salut, Shumam.

Je suis pas sûr d'avoir compris ce que tu me demandes à faire, mais je vais essayer de t'aider.

On peut tout se permettre à la télévision, il n'y a plus de limite, c'est la fin de of the...
You can do anything on TV. There are no limits. It's the end of the...

"Ah, wait, no way, you're kidding,
he didn't just say what I think he did, did he?"
"Attends un peu ! Pas moyen ! Tu rigoles ! Dis moi qu'il a pas dit ce que je viens d'entendre."

I asked me, how can people can eat up these brodcast like valiums.
Je me demandais comment on peut avaler ces émissions comme si elles étaient des valiums.

C'est ça que tu veux ?
Revenir en haut Aller en bas
 
Petite vérification
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» petite entrée facile à faire
» Enigme posée par une petite fille qui ne grandit pas ou le gène de l'immortalité
» [Osmia sp. & Xylocopa sp.] Petite et grosse abeille
» Petite Aide pour mon rapport de Stage de 3ème
» Petite balade entre Lyon et le col du Béal

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Study Hall :: Devoirs maison :: anglais (grammaire, rédacs courtes, trads courtes}-
Sauter vers: