Study Hall
Study Hall
Study Hall
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Study Hall

(Aide aux devoirs)
 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
Manga Chainsaw Man : où acheter le Tome 17 édition Collector de ...
19.99 €
Voir le deal

 

 dm urgent

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
lara.02

avatar


Nombre de messages : 47
Age : 32
Date d'inscription : 04/01/2007

dm urgent Empty
MessageSujet: dm urgent   dm urgent Icon_minitimeVen 9 Fév - 11:12

Bonjour, j'ai un dm en anglais mais je n'arrive pas. Pouvez-vous m'aider svp.
questions:
1) general comprehension:
a) Who is the narrator? -Gary - Rachel - Gary's parents
b)The route they followed was:
-the west coast Nunavut the east coast
-the east coast Northern territories the west coast
-the west coast gave each of them a diary so that they could write about things they saw, people they met and places they visited during their summer holiday across Canada.
Here are three pages from Gary's diary.

June 3rd Vancouver
Our whole family is going on a trip across Canada.
When my parents told us, they said we had to do it now because in two years. I'll be sixteen and "coll", and I won't want to go anywhere with my family.
My mom used to be a teacher, so I said, "A trip across Canada? Will it be fun? Are you sure it's not going to be Northern territories the east coast
2) Vancouver. Quote the text to justify the following sentences.
a) Gary is fourteen.
b) His parents think be won't spend his holidays with them at the age of sixteen.
c) Gary's mother isn't a teacher any more.
d) Rachel thinks her parents have found a good plan to make Gary stop playing computer games.
e) Rachel will have to tolerate Gary sitting next to her in the car throughout their long journey.
f) And she isn't enthusiastic about it!
3) Yellowknife. Put the sentences in the right order.
a) They kept watching the lynx as long as they could.
b)The moose noticed their presence and looked quietly at them.
c)There were birds of prey in the area.
d) The lynx didn't move when it saw them.
e)They stopped paddling to watch the lynx longer.
fThey couldn't see the grizzly very distincly because it was too far away.
4) Bay of fundy. Complete the following sentences.
a)Gary's parents make him..............................
b) ................................. used to live in Grand Pré.
c)................................... attacked them.
d)Friends and families were separated because.................
e) This happened in.......................................................ago.
f) Rachel got really angry; she...................................................
and she.........................................................................................
g) On July the 31st they will...................................................

5) Find the english for:
. pendant leurs vacances d'été
.toute notre famille
.dans deux ans
cela sera amusant
tout l'été
.supporter son frère
.le siège arrière
.tôt le matin
.toute la jounée
.ils nous ont regardés fixement
.au loin
.au moins
.avoir lieu
.se mettre en colère
.éparpiller
.crier

Le texte:

Gary and Rachel's parents educational?"
" This is a plot so that Gary won't spend all summer inside playing computer games, isn't it?", said my younger sister, Rachel. She is ten, she thinks the knows everything and she wants to know everything. "How far will we be going?", she asked.Dad answered, "You'll have to put up with your brother in the back, seat of the car for 6,000 km." "How exciting!!!", she said , forcing a smile.

July 12th Yellowknife
Yesterday we woke up early in the morning so that we could enjoy the nice weather all day long.
It was the best wildlife day§ Wile we were canoeing, we first saw two moose .They raised their heads out of the water, plants hanging out of their months, and stared at us. They didn’t seem very excited to see us! We also saw at least two bald eagles, a grizzly in the distance, and the best sighting of the day-a lynx which was standing motionless near the river. It looked like an extremely large cat. It saw us, but it didn’t move. We all stopped paddling. We watched the lynx and it watched us, until we rounded a bend and couldn’t see it any more.

July 30th Bay of Fundy
When my ,parents are not making me learn about history, they’re making me hike. And when they’re not making me hike, they’re making me eat fish, I mean real fish with head, tail, and…eyes! Ugh.
This morning we went to Grand Pré, a historic site where the French-speaking Acadians used to live. Mum told us about the tragic events that took place there. In 1755, the British burnt their villages, and the Acadians were scattered far and wide. Friends and families never saw each other again, ever. Rachel got furious about it. I told her to simmer down, it all happened a million years ago …well…250 years ago. “It’s still not right!”, she yelled . Phew! Take cover when Rachel gets upset.
Thank God, tomorrow there will be absolutely no history, no hiking , no fish…we’re going whale watching! Wow!!!
Revenir en haut Aller en bas
Doudou

avatar


Nombre de messages : 1293
Localisation : New-York
Date d'inscription : 26/12/2005

dm urgent Empty
MessageSujet: Re: dm urgent   dm urgent Icon_minitimeVen 9 Fév - 12:43

Salut, Lara.

Répondre aux questions c'est pas trop difficile. Moi je traduis le nº 5.
*************************************************
5) Find the english for:

. pendant leurs vacances d'été
during their summer vacation
.toute notre famille
our whole family
.dans deux ans
in two years
cela sera amusant
That'll be fun. ('ll = will)
tout l'été
all summer :: the whole summer
.supporter son frère
tolerate her brother :: put up with her brother
.le siège arrière
the back seat :: the rear seat :: the seat in the back :: the seat in the rear
.tôt le matin
early in the morning
.toute la journée
all day :: the whole day
.ils nous ont regardés fixement
They stared at us.
.au loin
in the distance
.au moins
at least
.avoir lieu
to take place
.se mettre en colère
to get angry / mad
.éparpiller
to scatter
.crier
to shout :: to cry out

Revenir en haut Aller en bas
lara.02

avatar


Nombre de messages : 47
Age : 32
Date d'inscription : 04/01/2007

dm urgent Empty
MessageSujet: Re: dm urgent   dm urgent Icon_minitimeVen 9 Fév - 12:49

salut doudou. Peux tu m'aider à faire les autres stp.
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Doudou

avatar


Nombre de messages : 1293
Localisation : New-York
Date d'inscription : 26/12/2005

dm urgent Empty
MessageSujet: Re: dm urgent   dm urgent Icon_minitimeVen 9 Fév - 13:05

Comme je te l'avais dit, répondre aux questions n'exige pas trop. Je suis sûr que tu es en mesure de faire ça même si c'est assez long. Aider ne consiste pas à faire. Je suis tout à fait disposé à t'aider si tu envoies ce que tu as fait, pas l'inverse ! A te lire.
Revenir en haut Aller en bas
lara.02

avatar


Nombre de messages : 47
Age : 32
Date d'inscription : 04/01/2007

dm urgent Empty
MessageSujet: Re: dm urgent   dm urgent Icon_minitimeSam 10 Fév - 12:41

salut doudou moi je trouve
1)a)Gary's parents
b)-the west coast Northern territories the east coast
2)a)
b)When my parents told us, they said we had to do it now because in two years. I'll be sixteen and "coll", and I won't want to go anywhere with my family.
c)My mom used to be a teacher.
d)" This is a plot so that Gary won't spend all summer inside playing computer games, isn't it?",
e)Yesterday we woke up early in the morning so that we could enjoy the nice weather all day long.
f). They didn’t seem very excited to see us! We also saw at least two bald eagles, a grizzly in the distance,
3)b)1)
2)a)
3-f
4-c)
5)e)
6)d)

4)a)Gary's parents make him..............................
b) the French-speaking Acadians used to live in Grand Pré.
c)................................... attacked them.
d)Friends and families were separated because Friends and families never saw each other again, ever
e) This happened in 1755 a million years ago ago.
f) Rachel got really angry; she yelled and she gets upset g) On July the 31st they will absolutely no history, no hiking , no fish…we’re going whale watching.
Peux-tu me le corriger stp et m'aider à faire ce que je n'arrive pas.
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Doudou

avatar


Nombre de messages : 1293
Localisation : New-York
Date d'inscription : 26/12/2005

dm urgent Empty
MessageSujet: Re: dm urgent   dm urgent Icon_minitimeSam 10 Fév - 15:41

1)a)Gary
b)from the East coast to the Northwest territories
2)a) "... in two years, I'll be sixteen ..."
b)When my parents told us, they said we had to do it now because in two years. I'll be sixteen and I won't want to go anywhere with my family.
c)My mom used to be a teacher.
d)"This is a plot so that Gary won't spend all summer inside playing computer games, isn't it?",
e)"You'll have to put up with your brother in the back, seat of the car for 6,000 km."
f)"How exciting!!!", she said , forcing a smile.
3)b)1) Ici il faut écrire les phrases !
2)a)
3-f
4-c)
5)e)
6)d)

4)a)Gary's parents make him learn history, hike, and eat fish.
b) the French-speaking Acadians used to live in Grand Pré.
c)The British attacked them.
d)Friends and families were separated because the Acadians were scattered far and wide.
e) This happened in 1755 250 years ago.
f) Rachel got really furious and she yelled.
g) On July the 31st they're going whale watching.
Peux-tu me le corriger stp et m'aider à faire ce que je n'arrive pas.
Revenir en haut Aller en bas
lara.02

avatar


Nombre de messages : 47
Age : 32
Date d'inscription : 04/01/2007

dm urgent Empty
MessageSujet: Re: dm urgent   dm urgent Icon_minitimeDim 11 Fév - 6:40

Pour l'exercice 3 les phrases sonts:
The moose noticed their presence and looked quietly at them.
They kept watching the lynx as long as they could.
They couldn't see the grizzly very distinctly because it was too far away.
There were birds of prey in the area.
They stopped paddling to watch the lynx longer.
The lynx didn't move when it saw them.

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Doudou

avatar


Nombre de messages : 1293
Localisation : New-York
Date d'inscription : 26/12/2005

dm urgent Empty
MessageSujet: Re: dm urgent   dm urgent Icon_minitimeDim 11 Fév - 10:01

The moose noticed their presence and looked quietly at them.
There were birds of prey in the area.
They couldn't see the grizzly very distinctly because it was too far away.
They stopped paddling to watch the lynx longer.
The lynx didn't move when it saw them.
They kept watching the lynx as long as they could.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





dm urgent Empty
MessageSujet: Re: dm urgent   dm urgent Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
dm urgent
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Urgent stp doudou
» Urgent Redac
» URGENT DOUDOU STP STP STP
» URGENT stp DOUDOU
» Rédaction [urgent]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Study Hall :: Devoirs maison :: anglais (grammaire, rédacs courtes, trads courtes}-
Sauter vers: